夏期休暇明け 9月以降 年内の最新出展予定です。 新しいタイプの出展が続きます、乞うご期待！ 9月 高精度・難加工技術展 2019 / 表面改質展 2019 会　期 ： 2019年9月4日(水)〜6日(金) 10:00〜17:00 会　場 ： パシフィコ横浜 展示ホールA・B・C・D (同時開催展含む) 小間番号： ［3D造形技術/AMゾーン］,  K-10 10月 第46回東京モーターショー2019　[The 46 th Tokyo Motor Show 2019] 会　期 ： 2019年10月24日（木）～11月4日（月・祝） 会　場 ： 東京ビッグサイト青海・西/南展示棟、MEGAWEB、シンボルプロムナード公園、TFTビル横駐車場など 出展会場： MEGA WEB 【FUTURE EXPO】 11月 メッセナゴヤ2019 会　期 ： 2019年11月6日(水)〜11月9日(土)　 　　　　  10〜17:00 (但し8日(金)は～18:00、9日(土)は～16:00) 会　場 ： ポートメッセなごや(名古屋港金城ふ頭) 小間番号： 東北航空宇宙産業研究会 ( 東北・北海道航空宇宙産業パビリオン )

日頃は格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。 さて、コイワイでは 8月10日（土）～8月18日（日） 夏期休暇をいただきます。 どうぞよろしくお願い致します。　 Please be informed that our company will be totally closed from 10th to 18th of August as summer holidays.

9月出展のご案内です。みなさまのお越しを心よりお待ちしています。 高精度・難加工技術展 2019 / 表面改質展 2019 会期： 2019年 9月4日(水) 〜 9月6日(金) 10:00〜17:00 会場： パシフィコ横浜 展示ホールA・B・C・D (同時開催展含む) 主催： 日刊工業新聞社 入場料：　 1,000円（事前登録者、招待券持参者は無料） 《特設》『3D造形技術/AM（アディティブ・マニュファクチャリング）ゾーン』 、小間番号：K-10（ホールD）  

コイワイは  先進的鋳造技術を有する約30社 "THE LEADING JAPAN FOUNDRIES" http://japan-foundries.com/  の一員として NEWCAST/GIFA（25-29 June 2019, Dusseldorf,Germany） に出展します。 GIFA 2019 国際鋳造技術・機械展 開催地 デュッセルドルフ, ドイツ 会　 場 Messe Duesseldorf 会　 期 2019年06月25日 ～ 2019年06月29日   GIFAとは... 4年に1度デュッセルドルフに4つの金属製造・加工技術専門見本市が結集し開催される世界最大級の鋳造関連展示会。 https://gifa.messe-dus.co.jp/home/

多くのみなさまに弊社ブースへお立ち寄りいただき、誠にありがとうございました。 おかげをもち、盛況のうちに3日間の出展を終えることができました。 展示品やコイワイのものづくりについて ご質問・ご相談等は 下記よりご一報賜りますと幸いです。 ＊本件に関するお問合せ ・企画室 小岩井 mail: planning@tc-koiwai.co.jp                        TEL: 0465 -44-2015　 ・ Web上 お問合せフォーム http://www.tc-koiwai.co.jp/inquiry.html   展示概要 【1】（試作鋳造） 　　 ３Dプリンタ積層砂型工法による高速・高精度鋳物造り 【2】（量産鋳造） 　　 アルミニウム金型鋳造 【3】 大型金属３Dプリンタものづくり       国内初登場「X Line 2000R　800×400×高さ500」による金属製品の製造 【4】（機械加工) 　　 アルミ、鋳鉄などの素材から加工までの一貫生産（青木製作所との協業）

2018 年11月11日、国際宇宙ステーション（ISS）から小型回収カプセルが地球に実験試料を持ち帰りました。 この小型回収カプセルにコイワイで製造した「３D金属プリンター製姿勢制御スラスタ」が使用され 無事地球に帰還。 スラスタの品質が評価されて感謝状を頂きました。

日頃は格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。 さて、コイワイでは右記の日程でゴールデンウィーク休暇をいただきます。 どうぞよろしくお願い致します。 Please be informed of our spring shut down schedule as the right column. We appreciate your understanding and cooperation.

5月は下記展示会に出展いたします。 自動車技術展： 人とくるまのテクノロジー展2019　横浜 YOKOHAMA2019 AUTOMOTIVE ENGINEERING EXPOSITION   主催　公益社団法人自動車技術会 会期　2019年5月22日（水）～24日（金） 開催時間　5月22日（水）、23日（木）10:00 ～ 18:00、最終日24日（金）のみ ～ 17:00 会場　パシフィコ横浜・展示ホール 小間番号　３４７ みなさまのお越をお待ちしています！